1、覆巢之下焉有完卵。下一句：乱世之局岂能独善其身出处：南朝刘义庆等人的《世说新语·言语》。
2、翻译成白话文就是：孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的两个儿子大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点惶恐的样子都没有。孔融对使者说：“罪责可以仅限于自己一身，两个儿子可以保全性命吗?”他的儿子从容地进言说：“父亲难道见过倾覆的鸟巢下面还有完整不碎的鸟蛋吗?”不一会儿逮捕他们的差役果然也到了。
3、覆巢之下，焉有完卵比喻一人罹祸，全家老少不得幸免，出自《世说新语·言语》
4、覆巢之下焉有完卵:也叫覆巢之下安有完卵
5、最早出自南朝刘义庆的
6、出自刘义庆的《世说新语·言语》：“大人岂见覆巢之下，复有完卵乎。”
7、《世说新语》原文如下:孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”寻亦收至。
8、儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？"寻亦收至。
9、倾巢之下岂有完卵,洪水漫天岂可独善其身不湿乎
10、倾复的鸟窝里不会有完好的鸟蛋，形容一个国家要是灭亡了，哪还会有完好的人存在
11、孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不?”
12、孔融被逮捕，朝廷内外都很惊恐。当时，孔融的儿子大的才九岁，小的八岁。两个孩子依旧在玩琢钉戏，一点也没有恐惧的样子。孔融对前来逮捕他的差使说：“希望惩罚只限于我自己，两个孩子能不能保全性命呢？”这时，儿子从容地上前说：“父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗？”不久，两个孩子也被抓了。
13、意思是整个窝都掉下来了，还有卵可以完整的吗？乱世之中，一个人怎么可能独善其身。
14、覆巢之下，岂有完卵。
15、答：前一句是“覆巢之下”。完整、准确的表述应该是：“覆巢之下，岂（一作“焉”）有完卵”。比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。也有面对必然要发生的事情，要从容地面对它。不能乱了阵脚的意思。
16、孔融被捕,朝廷内外都很惊恐.当时,孔融的儿子大的才九岁,小的八岁,两个孩子依旧在玩琢钉戏,一点也没有恐惧的样子.孔融对前来逮捕他的差使说:"希望惩罚只限于我自己,两个孩子能不能保全性命呢"这时,儿子从容地上前说:"父亲难道看见过打翻的鸟巢下面还有完整的蛋吗"随即,来拘捕两个儿子的差使也到了。
17、覆巢之下，焉有完卵比喻整体遭殃，个体（或部分）亦不能保全。
18、孔融是东汉末年的大名士，得罪了曹操。孔融在被下令斩杀之前想要曹操放了自己的家人，但是孔融的儿子这时候说了一句“岂见覆巢之下，复有完卵乎?”，也是表明父亲死了自己也是保不住的，可见当时孔融的儿子也是遗传了父亲这种刚烈的性格。
19、孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：‘冀罪止于身，二儿可得全不?’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎?’寻亦收至。”
20、是覆巢之下。完整的说法是覆巢之下，焉有完卵(或岂有完卵)。整句话表面的意思是掉下来的鸟窝里，不会有完好的鸟蛋。很好地显示了部分与整体的依存关系常用来形容整体遭到破坏，个体也会遭殃。例如在很多抗日题材的影视剧中劝说有实力抗日的人(或势力)的时侯，经常就会出现这句话。
21、。这句话的意思是指当鸟窝倾倒之时。鸟窝中蛋肯定要受到伤害。不会有完好。引深到人类社会当遭遇到外敌入侵之时。整个国家都会陷入遭难之中。没有人能够独善其身。都有可能受到伤害和影响。所以，倾巢之下没有完卵。增强国防力量才是王道。
22、孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”寻亦收至。
23、出处：南朝刘义庆等人的《世说新语·言语》。原文：孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？"寻亦收至。
24、没有完卵前一句是覆巢之下
